Según se pudo establecer, el hombre circulaba en el motovehículo por la mencionada arteria y por causas que son materia de investigación, derrapó por la banquina y terminó su curso detrás del guardarraíl impactando contra un bloque de hormigón de desagüe. Producto de lo ocurrido, José murió en el acto.
Trabajaron en el lugar efectivos de la Comisaría 20ma, división Policía Científica de la Unidad Regional X y médico policial en turno para trabajos de rigor, solicitándose autopsia para establecer causa de muerte.
Interviene en el caso el Juzgado de Instrucción N°3 de Posadas.