El procedimiento se realizó cerca de las 15 horas, circunstancias en que los efectivos de la comisaría local realizaban el retén sobre el mencionado camino, cuando divisaron a los conductores, quienes al percatarse de la presencia policial realizaron varias maniobras intentando darse a la fuga, siendo interceptados por los efectivos metros adelante.
Ante ello, los agentes identificaron a los automovilistas y en el primer automotor, que se trataba de un Citroën, a simple vista notaron que la parte trasera de los asientos y baúl estaban cargados con 29 bidones de unos 20 litros del líquido inflamable, asimismo el segundo vehículo, un Fiat Uno trasportaba 17 recipientes y el último un Renault 19 llevaba 24 bidones.
En consecuencia, el Juez de Paz de El Alcázar ordenó que los rodados y los 1.400 litros de combustible sean secuestrados. En cuanto, a los conductores se le labró un acta por infracción a la Ley Nacional de Tránsito N.º 24.449.