Según se estableció, el viernes en horas de la noche – madrugada del sábado el menor habría sufrido varias lesiones en diversas partes de su cuerpo, en especial en la zona de la espalda, por lo que debió ser hospitalizado para recibir las atenciones médicas necesarias, las cuales demandarían alrededor de 15 días, salvo complicaciones para su curación- según certificado médico- .
Se realizó formal denuncia ante sede del Juzgado de Instrucción N° 1 de esa ciudad, además de las actuaciones administrativas que llevan adelante los investigadores de la Dirección de Asuntos Internos de la Jefatura a fin de lograr el total esclarecimiento del hecho.