Las detenidas, de 24 y 28 años, conocidas en la zona como “La Luisa” y “La Danielita”, atacaron a un trabajador municipal que realizaba refacciones en el empedrado del barrio Cooperativa II. El hecho ocurrió alrededor de las 19 horas, cuando las agresoras golpearon y arrojaron piedras contra el empleado, quien logró alertar al 911.
Al llegar al lugar, los efectivos intentaron calmar la situación, pero las mujeres se tornaron aún más violentas, insultaron a los policías y continuaron con la agresión. Como resultado, uno de los agentes sufrió heridas en una de sus extremidades superiores.
Ante el nivel de violencia, se solicitó refuerzos y la intervención de personal policial femenino. Finalmente, ambas fueron reducidas y trasladadas a un centro de salud para una revisión médica. Sin embargo, lejos de calmarse, intentaron atacar al personal de limpieza e incluso dañaron mobiliario del hospital.
Las agresoras fueron derivadas a la sede policial, donde quedaron a disposición de la Justicia.