El siniestro se registró alrededor de las 20:45 horas, cuando por motivos que están bajo investigación, un Fiat Uno al mando de un hombre de 23 años colisionó con dos motos, una de ellas marca Honda 110 al mando de un joven de 21 años, acompañado por la víctima fatal y dos menores de 8 y 7 años, y otro rodado Honda 150, conducido por un hombre de 27 años; en la arteria mencionada.
A raíz del impacto, todos los partícipes fueron trasladados al hospital local, donde Nanci falleció minutos después.
En el lugar trabajaron la comisaría local y la Policía Científica y el médico policial que examinó el cuerpo. Por su parte, el juez interviniente dispuso que el cuerpo sea entregado a sus familiares para su inhumación.