La motocicleta conducida por el agente Silvio González (31) fue chocada por un Chevrolet Astra, conducido por Edgar Cardozo (22) -empleado de vialidad provincial-.
El personal policial resultó con lesiones y fue trasladado en ambulancia al Hospital Escuela Dr Ramón Madariaga.
Un testigo presenció el hecho, manifestó que «el auto pasó con la luz del semáforo en rojo».