Una vez en el sitio se constató que un automovil Fiat Movi, conducido por un hombre de 39 años de edad, quien circulaba por avenida Tulo Llamosas sentido Posadas-Garupá y a la altura del semáforo ubicado en avenida Las Palmeras, por causas que son materia de investigación, es colisionado en la parte trasera por una motocicleta que circulaba por el mismo carril y mismo sentido.
Producto del impacto, el conductor del rodado menor resultó con lesiones de consideración, siendo trasladado hacia el Hospital Ramón Madariaga en ambulancia.