Existen versiones contradictorias sobre lo sucedido. Una sugiere que la víctima pudo haber disparado accidentalmente, pero no se descarta la posibilidad de que el suegro, quien estuvo involucrado en la discusión, tenga alguna responsabilidad en el hecho. Por ello, este último está detenido y bajo investigación.

El trágico suceso tuvo lugar ayer por la tarde en una casa de Colonia Piray Guazú, sobre la ruta provincial 20. La policía llegó al lugar para asistir a César Ariel Gisyn, el joven de 21 años que había tenido un altercado con el padre de su pareja, Héctor Joel F., de 38 años. Gisyn fue hallado sin vida, con heridas penetrantes en el lado izquierdo del cuello. Se ha ordenado una autopsia para esclarecer las circunstancias exactas del disparo.

El suegro del fallecido declaró que el joven se habría disparado a sí mismo con la escopeta que llevaba. Sin embargo, el Juzgado de Instrucción Uno de San Pedro ha decidido mantener a Héctor F. detenido mientras se realizan las diligencias necesarias para esclarecer los hechos.