En 1995 dirigió la obra "Roberto Zucco", que relata la historia de un asesino en serie italiano. Por esta labor obtuvo el premio ACE como mejor director.
La dolorosa noticia fue anunciada por la Asociación Argentina de Actores. "Con gran tristeza despedimos a nuestro afiliado y exdirigente del sindicato. Con amplia experiencia en teatro, televisión y cine, fue uno de los actores más queridos y premiados de su generación. Enviamos nuestras más sinceras condolencias a su familia y seres queridos, acompañándolos en este difícil momento”, expresa el comunicado que compartió el sindicato.
La despedida se realizará este viernes 20 de septiembre, de 10 a 14 en la Legislatura Porteña (Av. Pres. Julio A. Roca 575, C.A.B.A.).
Su hijo, Manuel, lo despidió con un breve pero sentido posteo en su cuenta de Instagram: "Se fue Dani Fanego en su casa rodeado del amor de familiares y amistades absolutamente en paz. Lo despedimos mañana viernes 20 de septiembre de 10 a 14hs en la legislatura porteña ( Av. Pres. Julio A. Roca 575, C. A. B. A. ). Fue el mejor papá del mundo sabelo".
Su último trabajo fue como director de la obra teatral "Después del ensayo", protagonizada por Vanesa González, Osmar Núñez y Silvina Sabater.